مون کي ڊاڪٽر گهرجي
Mũ khe ḍākṭaru ghurjī
I need a doctor
Usage
Says you need a doctor.
Grammar Note
گهرجي ("is needed") works for any speaker.
منهنجي پيٽ ۾ سور آهي
Munhinjī peṭu mẽ soru āhe
My stomach hurts
Usage
Says your stomach hurts.
Grammar Note
Literally "in my belly there is pain"; سور means pain. This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.
ويجهو اسپتال ڪٿي آهي؟
Vejho ispatāli kithe āhe?
Where is the nearest hospital?
Usage
Asks where the nearest hospital is.
Grammar Note
ويجهو means "nearby". This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.
مون کي الرجي آهي
Mũ khe alarjī āhe
I have an allergy
Usage
Says you have an allergy.
Grammar Note
Literally "to me is allergy". This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.
مون کي بخار آهي
Mũ khe bukhāru āhe
I have a fever
Usage
Says you have a fever.
Grammar Note
Literally "to me is fever". This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.
ڇا هي دوا نسخي کان سواءِ ملي ٿي؟
Chhā hī davā nuskhe khān savāi milī thī?
Is this medicine available without a prescription?
Usage
Asks whether this medicine is sold without a prescription.
Grammar Note
دوا is feminine, hence ملي ٿي; کان سواءِ means "without". This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.
آرام ڪرڻ ضروري آهي
Ārāmu karaṇu zarūrī āhe
It is necessary to rest
Usage
Says rest is necessary.
Grammar Note
The infinitive ڪرڻ acts as the subject; ضروري means "necessary". This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.
مون وٽ ويمي جو ڪارڊ آهي
Mũ vaṭa vīme jo kārḍa āhe
I have an insurance card
Usage
Says you have an insurance card.
Grammar Note
ويمي is the oblique form of ويمو, "insurance". This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.
منهنجو مٿو ڦري ٿو
Munhinjo matho pharī tho
I feel dizzy
Usage
Says you feel dizzy.
Grammar Note
Literally "my head turns"; مٿو is masculine. This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.
مان حامله آهيان
Mã hāmila āhīā̃
I am pregnant
Usage
Says you are pregnant (spoken by a woman).
Grammar Note
Said only by a woman; حامله means "pregnant". This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.
دم ڪشي
Damakashī
Asthma
Usage
Asthma.
Grammar Note
Literally "drawing of breath".
ذيابيطس
Zīābīṭasa
Diabetes
Usage
Diabetes.
Grammar Note
Arabic-origin.
دل جي بيماري
Dili jī bīmārī
Heart disease
Usage
Heart disease.
Grammar Note
بيماري is feminine, so "of" is جي.
مرگهي
Mirghī
Epilepsy
Usage
Epilepsy.
Grammar Note
A feminine noun.
ويمو
Vīmo
Insurance
Usage
Insurance.
Grammar Note
A masculine noun.
ساهه کڻڻ ۾ ڏکيائي آهي
Sāhu khaṇaṇu mẽ ddukhiāī āhe
I have difficulty breathing
Usage
Says you have difficulty breathing.
Grammar Note
ساهه means "breath"; ڏکيائي is a feminine noun, "difficulty". This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.
منهنجو رت وهي رهيو آهي
Munhinjo ratu vahī rahyo āhe
I am bleeding
Usage
Says you are bleeding.
Grammar Note
رت ("blood") is masculine; وهي رهيو آهي is the progressive. This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.
زخم
Zakhamu
Wound
Usage
Wound.
Grammar Note
A masculine noun of Persian origin.
ڪن
Kanu
Ear
Usage
Ear.
Grammar Note
A masculine noun.
ڳچي
Ggichī
Neck
Usage
Neck.
Grammar Note
A feminine noun.
ڪلهو
Kulho
Shoulder
Usage
Shoulder.
Grammar Note
A masculine noun.
گوڏو
Goddo
Knee
Usage
Knee.
Grammar Note
A masculine noun.
آڱر
Ānguri
Finger
Usage
Finger.
Grammar Note
A feminine noun; it also covers toes.
چمڙي
Chamaṛī
Skin
Usage
Skin.
Grammar Note
A feminine noun.
ٻانهن
Bbānhana
Arm
Usage
Arm.
Grammar Note
A feminine noun.
نڪ
Naku
Nose
Usage
Nose.
Grammar Note
A masculine noun.
کنگهه
Khanghi
Cough
Usage
Cough.
Grammar Note
A feminine noun.
قبض
Qabzu
Constipation
Usage
Constipation.
Grammar Note
Arabic-origin.
زڪام
Zukāmu
Common cold
Usage
Common cold.
Grammar Note
A masculine noun.
ڊاڪٽر کي سڏيو!
Ḍākṭaru khe saddiyo!
Please call a doctor!
Usage
Asks someone to call a doctor.
Grammar Note
سڏيو is the polite imperative of سڏڻ, "to call".
منهنجي طبيعت ٺيڪ ناهي
Munhinjī tabīati ṭhīku nāhe
I do not feel well
Usage
Says you are not feeling well.
Grammar Note
طبيعت is feminine, hence منهنجي. This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.
مان بيمار آهيان
Mã bīmāru āhīā̃
I am sick
Usage
Says you are ill.
Grammar Note
بيمار does not change with gender. This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.
دست
Dastu
Diarrhea
Usage
Diarrhea. For telling a doctor or pharmacist your symptom.
Grammar Note
A masculine noun. The same spelling also means "hand" (from Persian), but the SLA medical dictionary lists it as diarrhea.
ڪرفتي
Kirfitī
Poop
Usage
Stool. No everyday colloquial word could be confirmed in a dictionary, so this is the dictionary's medical, written-style word. For describing stool to a doctor.
Grammar Note
A feminine noun (plural ڪِرفِتِيُون). The SLA medical dictionary gives it for "excreta". A synonym گونهن exists but is coarse, so it is not used.
پيشاب
Peshābu
Pee
Usage
Urine, pee. An ordinary word that works both at the clinic and in daily life.
Grammar Note
A masculine noun (from Persian). The SLA dictionary treats مٽ and ريلو as synonyms. A children's word (ڦيڦي) exists but is not given here.
مون کي دست اچن ٿا
Mũ khe dasta acan thā
I have diarrhea
Usage
Tells a doctor or pharmacist you have diarrhea.
Grammar Note
Literally "diarrhea comes to me"; the SLA dictionary lists the phrase دست اچڻ. This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.
مون کي قبضي آهي
Mũ khe qabzī āhe
I'm constipated
Usage
Tells a doctor or pharmacist you are constipated.
Grammar Note
Literally "to me is constipation". قبضي is the SLA dictionary headword, a feminine noun ("state of not passing stool"), the same word as the word card قبض. This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.
مون کي پيشاب ڪرڻو آهي
Mũ khe peshābu karaṇo āhe
I need to pee
Usage
Tells a companion or a child that you need to pee.
Grammar Note
Literally "to me, urinating is to be done"; the SLA dictionary lists پيشاب ڪرڻ. ڪرڻو agrees with masculine پيشاب. This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.
More Sindhi phrases
- Basic Words
- Basic Nouns
- Basic Verbs
- Adjectives
- Question Words
- Greetings
- Food & Drinks
- Transportation
- Shopping
- Numbers
- Hotel
- Emergency
- Sightseeing
- Flirting
- Nightlife
- Massage & Spa
- Compliments
- Contacts & SNS
- Beach & Activities
- Places & Areas
- Useful Phrases
- Airport & Customs
- Weather & Climate
- Pharmacy & Health
- Directions
- Money & Exchange
- Internet & WiFi
- Nature & Outdoors
- Religion & Temples
- Café & Drinks
- Schedule & Booking
- Culture & Etiquette
- Traveling with Kids
- Sports & Activities
- Public Transport
- Accommodation
- Banking & ATM
- Visa & Immigration
- Business & Work
- School & Education
- Cooking & Markets
- Music & Entertainment
- Art & Museums
- Festivals & Events
- Photography
- Laundry
- Post Office
- Language Learning
- Dating & Romance
- Dating Apps
- Volunteering
- Accessibility
- Sustainability & Eco
- Fruits
- Colors
- Dietary & Allergies
- Markets & Souvenirs
- Wine & Spirits
- Car Rental & Driving
- Time & Dates
- Hiking & Trekking
- Signs
- Body Parts
- Animals
- Vehicles
- Feelings
- Local Dishes
- Local Drinks
- Indulgences