Traveling with Kids

1. ٻارن جي راند جو ميدان ڪٿي آهي؟

   Bbārana jī rāndi jo maidānu kithe āhe?

   Where is the children's playground?

   Usage

   Asks where the children's playground is.

   Grammar Note

   ٻارن is the plural oblique of ٻار, "child". This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.

2. منهنجو ٻار بکايل آهي

   Munhinjo bbāru bukāyalu āhe

   My child is hungry

   Usage

   Says your child is hungry.

   Grammar Note

   ٻار is masculine, hence منهنجو and بکايل. This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.

3. ڇا ٻارن لاءِ کاڌو آهي؟

   Chhā bbārana lāi khādho āhe?

   Is there food for children?

   Usage

   Asks whether there is food for children.

   Grammar Note

   لاءِ means "for". This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.

4. منهنجو ٻار گم ٿي ويو آهي

   Munhinjo bbāru gumu thī vio āhe

   My child is lost

   Usage

   Says your child is lost.

   Grammar Note

   گم ٿي ويو means "got lost". This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.

5. ڇا ڪٽنب لاءِ ڪمرو آهي؟

   Chhā kuṭunbu lāi kamiro āhe?

   Is there a family room?

   Usage

   Asks whether there is a family room.

   Grammar Note

   ڪٽنب means "family". This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.

6. ڇا ٻارن لاءِ ڪا راند آهي؟

   Chhā bbārana lāi kā rāndi āhe?

   Is there any activity for children?

   Usage

   Asks whether there is any activity for children.

   Grammar Note

   ڪا agrees with the feminine راند. This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.

7. ڇا ٻارن لاءِ داخلا مفت آهي؟

   Chhā bbārana lāi dākhilā muftu āhe?

   Is entry free for children?

   Usage

   Asks whether entry is free for children.

   Grammar Note

   داخلا means "entry". This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.

8. ٻار هاڻي سمهي رهيو آهي

   Bbāru hāṇī sumhī rahyo āhe

   The child is sleeping now

   Usage

   Says the child is sleeping now.

   Grammar Note

   سمهي رهيو آهي is the progressive. This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.

9. منهنجي ٻار کي بخار آهي

   Munhinjī bbāra khe bukhāru āhe

   My child has a fever

   Usage

   Says your child has a fever.

   Grammar Note

   ٻار کي means "to the child". This is a composed sentence: it is built from checked words and regular Sindhi grammar, not copied from a phrasebook, so a native speaker may phrase it slightly differently.

Browse all TravelPhrases languages